Dina pertengahan 1920-an, desainer interior Perancis ngora, Jean-Michel Franck, pindah ka apartemen abad ka-18 di jalan sempit di Left Bank.Anjeunna nganggap refurbishment na salaku imah klien masarakat luhur na kayaning Viscount na Viscountess de Noailles jeung panulis Inggris Nancy Cunard, respecting arsitektur aslina tapi sparing eta fuss.Ieu teh Roaring Duapuluhan - dasawarsa kaleuleuwihan - tapi mun Frank, Sparta éta modern.
Frank kapaksa workman na nyabut cet kaluar panels ek gaya Louis XVI, ninggalkeun kai bulak tur gritty.Babarengan sobatna sarta engké mitra bisnis, maker jati Adolphe Chanot, anjeunna dijieun hiasan pisan austere nu bisa nandingan eta tina biara a.Palet utama nyaéta nétral anu paling hampang, tina marmer bodas kalayan belang taupe di kamar mandi dugi ka sofa kulit sareng bahkan cadar Franck ngalungkeun kana méja makan Louis XIV.Anjeunna ninggalkeun parquet of Versailles bulistir, seni tur libertines dilarang.Imahna ditinggalkeun pisan nalika Jean Cocteau nganjang ka anjeunna nyarios guyonan, "Pamuda anu pikaresepeun, karunya anjeunna dirampok."
Frank ninggalkeun apartemen jeung dipindahkeun ka Buenos Aires di 1940, tapi hanjakalna, salila lalampahan ka New York di 1941, anjeunna ngalaman depresi sarta bunuh diri.The duplex iconic saprak geus robah leungeun sarta geus remodeled sababaraha kali, kaasup ku minimalis Jacques Garcia, kalawan lolobana sidik Frank dihapus.
Tapi teu kabeh, sakumaha Parisian desainer Pierre Yovanovitch kapanggih salila renovasi panganyarna tina imah Perancis.Panel ek atah jeung lomari buku disimpen, kitu ogé marmer pink bulak lobi.Pikeun Yovanovitch, éta cukup pikeun nyugemakeun kahayang klien pikeun mawa deui atmosfir imah "ka Jean-Michel Franck - hal nu leuwih modern," cenahna.
Tugas ieu rumit pisan sareng ngagambarkeun tantangan anu ageung."Kuring kedah mendakan hakekat karya Franck sareng ngahirupkeunana," saur Yovanovitch, anu naroskeun panitia Jean-Michel Franck anu terhormat salami proyék éta."Posing salaku batur sanés minat kuring.Upami teu kitu, urang bakal beku dina waktu.Urang kedah ngahargaan sajarah, tapi ogé mekar - éta tempat anu pikaresepeun.Jieun hiji apartemen anu teu overly embellished atanapi exaggerated.Hiji hal basajan tur kompléks.Hal”.apartemen Jean-Michel Franck urang, tapi dina abad ka-21.
Yovanovitch dimimitian ku ngadesain ulang duplex 2,500-square-foot.Anjeunna ninggalkeun dua salons utama sakumaha aranjeunna, tapi robah loba sésana.Anjeunna ngalihkeun dapur ti sudut anu jauh ka lokasi anu langkung sentral - sapertos anu aya di apartemen Paris anu ageung, "sabab kulawarga ngagaduhan staf," anjeunna ngajelaskeun - ka lokasi anu langkung sentral, sareng nambihan dapur kalayan bar sarapan. .platform pulo."Ayeuna bagja pisan," anjeunna mairan."Éta mangrupikeun kamar kulawarga."Anjeunna ngarobih tilas dapur janten kamar mandi tamu sareng kamar bubuk, sareng kamar makan janten kamar tamu.
"Kuring sering damel di imah ti abad ka-17 sareng ka-18, tapi kuring yakin yén aranjeunna kedah hirup dina waktos urang," saur Yovanovitch."Dapur ayeuna langkung penting.Ruang kulawarga langkung penting.Awéwé gaduh baju langkung seueur tibatan sateuacanna, janten aranjeunna peryogi papakéan anu langkung ageung.Kami langkung materialistis sareng ngumpulkeun langkung seueur hal.Éta maksakeun urang pikeun ngadeukeutan hiasan ku cara anu béda.
Dina nyiptakeun aliran, Jovanovic maénkeun kalayan fitur desain anu teu biasa di apartemen, sapertos menara bunder leutik dimana anjeunna nempatkeun kantor bumi pamajikanana kalayan méja sabit, sareng tangga tanpa jandela ka lantai kadua, dimana anjeunna masihan fresco anu pikaresepeun. tina jandéla jeung mouldings., sarta téras 650-square-suku-a langka di Paris-anu anjeunna nyambungkeun ka ruang tamu jeung makan, sahingga, sakumaha anjeunna nempatkeun eta, "asup jeung kaluar".“
waktos pos: May-23-2023